I'll Be Loving You Forever
Westlife
Estarei Te Amando Para Sempre
I'll Be Loving You Forever
Eu estarei te amando para sempre
I'll be loving you forever
Profundamente dentro do meu coração você nunca me deixará
deep inside my heart you'll leave me never
Mesmo se você pegasse o meu coração e o rasgasse em pedaços
even if you took my heart and tore it apart
Ainda assim, te amaria para sempre
I would love you still, forever
Você é o sol
you are the sun
Você é minha vida,
you are my life
E você é a última coisa que me vem a mente antes
and your the last thing on my mind before I go to
Que eu vá dormir à noite
sleep at night
Você sempre está ao redor quando preciso
you're always round when I'm in need
Quando os problemas estão na minha mente você coloca minha alma em descanso
when troubles on my mind you put my soul at ease
Não há ninguém neste mundo que poderia me amar como
there is no one in this world, who could love me like
Você me ama
you do
Esta é a razão que me faz querer estar para sempre com você
that is the reasons that I wanna spend forever with you
Eu estarei te amando para sempre
I'll be loving you forever
Profundamente dentro do meu coração você nunca me deixará
deep inside my heart you'll leave me never
Mesmo se você pegasse o meu coração e o rasgasse em pedaços
even if you took my heart and tore it apart
Ainda assim, te amaria para sempre
I would love you still, forever
Nós tivemos a nossa diversão
we´ve had our fun
E nós cometemos erros
and we've made mistakes
Mas quem teria imaginado que ao longo do caminho nós aprenderíamos
but who'd have guessed along the road we'd learn to
A ceder e suportar
give and take
É muito mais que eu pudesse ter sonhado, que pudesse
it's so much more than i could have dreamed, I could
Ter sonhado
have dreamed
Porque você faz com que te amar seja tão fácil pra mim
cause you make loving you so easy for me
Não há ninguém neste mundo que poderia me amar como você me ama
there is no one in this world, who could love me like you do
Esta é a razão que me faz querer estar para sempre ao seu lado
that is the reason that I wanna spend forever with you
Eu estarei te amando para sempre
I'll be loving you forever (forever)
Profundamente dentro do meu coração (você nunca me deixará, não)
deep inside my heart you'll leave me never (you never leave, no)
Mesmo se você pegasse o meu coração (pegasse meu coração)
even if you took my heart (took my heart)
E o rasgasse em pedaços (e o rasgasse em predaços)
and tore it apart (and tore it appart girl)
Ainda assim, te amaria para sempre
I would love you still, forever
E garota eu rezo para que você nunca me deixe
and girl I pray you´ll leave me never
Porque neste mundo os casais frequentemente se perdem
cos this is the world where lovers often go astray
Mas se amamos um ao outro nós não vamos por esse caminho
but if we love each other we won't go that way
Então coloque suas dúvidas de lado
so put your doubts aside
Fazendo isso, faz o certo
do what it takes to make it right
Porque eu amo você para sempre ninguém pode nos separar
cos i love you forever no one can tear us apart.
Eu estarei te amando para sempre (sempre)
I'll be loving you forever (forever)
Profundamente dentro do meu coração você nunca me deixará
deep inside my heart you'll leave me never
Mesmo se você pegasse o meu coração (pegasse meu coração garota e
even if you took my heart (took my heart, girl) and
O rasgasse em pedaços (Rasgasse em pedaços agora)
tore it apart (and tore it apart, now )
Ainda assim, te amaria para sempre
I would love you still, forever (forever)
Eu estarei te amando para sempre (sempre)
I'll be loving you forever (forever)
Profundamente dentro do meu coração você nunca me deixará
deep inside my heart you'll leave me never
Mesmo se você pegasse o meu coração (pegasse meu coração garota)e
even if you took my heart (took my heart girl) and
O rasgasse em pedaços
tore it apart (and tore it appart now)
Ainda assim, te amaria para sempre
I would love you still, forever
Eu estarei te amando para sempre
I'll be loving you forever
Profundamente dentro do meu coração você nunca me deixará
deep inside my heart you'll leave me never
Mesmo se você pegasse o meu coração e o rasgasse em pedaços
even if you took my heart and tore it apart
Ainda assim, te amaria para sempre
I would love you still, forever
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Westlife e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: