Gone Away
The Offspring
Se Foi
Gone Away
Talvez em outra vida
Maybe in another life
Eu poderia encontrá-la lá
I could find you there
Levada antes da hora
Pulled away before your time
Não posso concordar com isso, é tão injusto
I can't deal it's so unfair
E sinto
And it feels
E sinto como se
And it feels like
O céu estivesse longe demais
Heaven's so far away
E sinto
And it feels
E sinto como se
Yeah it feels like
O mundo tivesse ficado frio
The world has grown cold
Agora que você se foi
Now that you've gone away
Deixando flores no seu túmulo
Leaving flowers on your grave
Mostro que ainda me importo
Show that I still care
Mas rosas negras e Ave Marias
But black roses and Hail Mary's
Não podem trazer de volta o que foi tirado de mim
Can't bring back what's taken from me
Estendo as mãos para o céu
I reach to the sky
E grito seu nome
And call out your name
E se eu pudesse trocar
And if I could trade
Eu trocaria
I would
E sinto
And it feels
E sinto como se
And it feels like
O céu estivesse longe demais
Heaven's so far away
E machuca
And it stings
E machuca como se
Yeah it stings now
O mundo tivesse ficado frio
The world is so cold
Agora que você se foi
Now that you've gone away
Se foi, se foi, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Gone away, gone away, yeah yeah yeah yeah yeah
Oh, yeah oh, ooh, oh, yeah
Oh, yeah oh, ooh, oh, yeah
Salvarei sua alma
I'll Save Your Soul
Whoa, yeah, mm
Whoa, yeah, mm
Estendo as mãos para o céu
I reach to the sky
E grito seu nome
And call out your name
Oh, por favor me deixe trocar
Oh please let me trade
Eu trocaria
I would
E sinto
And it feels
E sinto como se
And it feels like
O céu estivesse longe demais
Heaven's so far away
E sinto
And it feels
E sinto como se
Yeah it feels like
O mundo tivesse ficado frio
The world has grown cold
Agora que você se foi
Now that you've gone away
Se foi, se foi, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Gone away, gone away, yeah yeah yeah yeah yeah
Oh, yeah oh, ooh, oh, yeah
Oh, yeah oh, ooh, oh, yeah
Oh, yeah oh, ooh, oh, yeah
Oh, yeah oh, ooh, oh, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Offspring e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: