Lullaby For A Sadist
KoRn
Canção de Ninar Para Um Sádico
Lullaby For A Sadist
É fácil andar pelo círculo pelo qual eu venho há muito tempo
It's easy I walk the circle I caught down long ago
Mas de alguma forma eu me perco cada vez
But somehow I get lost each time
Alimentando esta música que se intensifica por dentro sem nunca parar
Feeding this song that deepens inside that never ends
A voz interior me come por dentro
The voice within eats me up inside
1 Eu amo te machucar
1 I love hurting you
2 Eu amo a sua dor
2 I love your pain
3 Vamos ficar juntos e jogar este jogo de pecado
3 Lets get together and play this sinis game
4 É pela tortura e
4 Is for the torture and
5 É pela vergonha
5 Is for the shame
Porque sempre que você quer eu saio desse jogo
Cause ever time you want it I get off on this game
Você queria brincar com a frieza que te segue
You wanted to play the coldness follows
Isto não é um jogo de sua vida toda sugada
This isn't a game your life I'll swallow
E não posso deixar de sorrir para a sua dor
And I can't help to smile at your pain
Você queria jogar, mas eu já ganhei
You wanted to play but I already won
Plantei a semente dentro de sua cabeça e imediatamente assisti ela crescer
Gholding I plant the seed inside your head right away watch it grow
Destruindo seu interior
Destroying your insides
Implorando pra te consolar com as minhas maneiras sádicas
Pleading to comfort you with my sadistic ways
Eu vejo as lágrimas caírem
I watch the tears fall
Eu abro um sorriso
I crack a smile
1 Eu amo te machucar
1 I love hurting you
2 Eu amo a sua dor
2 I love your pain
3 Vamos ficar juntos e jogar este jogo de pecado
3 Lets get together and play this sinis game
4 É pela tortura e
4 Is for the torture and
5 É pela vergonha
5 Is for the shame
Porque sempre que você quer eu saio desse jogo
Cause ever time you want it I get off on this game
Você queria brincar com a frieza que te segue
You wanted to play the coldness follows
Isto não é um jogo de sua vida toda sugada
This isn't a game your life I'll swallow
E não posso deixar de sorrir para a sua dor
And I can't help to smile at your pain
Você queria jogar, mas eu já ganhei
You wanted to play but I already won
Eu olho para você e começo a rachar, começo a rachar
I look at you and start to crack start to crack
Eu te dou também, e você devolve, você devolve
I give it too you take it back take it back
Esta canção de ninar é tudo que você tem, tudo que você tem
This lullaby is all you have all you have
Prazer sádico, eu ataco, eu ataco
Sadistic pleasure I attack I attack
Eu ataco
I attack
Eu ataco
I attack
Eu ataco
I attack
Eu ataco
I attack
Você queria brincar com a frieza que te segue
You wanted to play the coldness follows
Isto não é um jogo de sua vida toda sugada
This isn't a game your life I'll swallow
E não posso deixar de sorrir para a sua dor
And I can't help to smile at your pain
Você queria jogar, mas eu já ganhei
You wanted to play but I already won
Eu já ganhei
I already won
Eu já ganhei
I already won
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KoRn e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: