Throw Me Away
KoRn
Me Jogar Fora
Throw Me Away
Ferida na carne, ferida na carne
Flesh wound, flesh wound
Com medicação irá se curar
With medication it will fade
Será que eu devo assumir
Should I assume
Que alguém me escuta quando eu rezo?
That someone hears me when I pray?
Amor, cheio de ódio
Love, full of hate
Você bem que gosta de como eu choro?
Don't you love how I break?
Não deixe que me joguem fora!
Don't let them throw me away!
Fique comigo e eu ficarei bem!
Keep me and I'll be okay!
Estou quebrado mas ainda funciono!
Skipping a beat but it plays!
Não deixe que me joguem fora!
Don't let them throw me away!
Não deixe que me joguem fora..
Don't let them throw me away..
Ferrado, esgotado
Screwed up, used up
Desmoronado, deitado no chão
Crumble lying on the floor
Fudido, cale-se
Fucked up, shut up
Tudo o que você fez foi abusar
All you did back then was score
Estou me sentindo fraco, faltando partes
I'm feeling weak, missing parts
Incompleto
Incomplete
Não deixe que me joguem fora!
Don't let them throw me away!
Fique comigo e eu ficarei bem!
Keep me and I'll be okay!
Estou quebrado mas ainda funciono!
Skipping a beat but it plays!
Não deixe que me joguem fora!
Don't let them throw me away!
Não deixe que me joguem fora..
Don't let them throw me away..
Não deixe que me joguem fora..
Don't let them throw me away..
Não deixe que me joguem fora..
Don't let them throw me away..
Me levante em direção da luz
Hold me up into the light
Conserte as rachaduras e conserte bem
Fix the cracks and fix them right
Guarde os pedaços na gaveta
Keep the pieces in the drawer
Guarde-os lá para todo sempre
Keep them there for ever more
Eles podem ser úteis algum dia
May come in use for some day
Recicle essa merda de alguma maneira
Recycle this shit in someway
E agora tudo o que tenho a dizer é
And all that I have to say
Não deixe que me joguem fora
Don't let them throw me away
Não deixe que me joguem fora!
Don't let them throw me away!
Fique comigo e eu ficarei bem!
Keep me and I'll be okay!
Estou quebrado mas ainda funciono!
Skipping a beat but it plays!
Não deixe que me joguem fora!
Don't let them throw me away!
Não deixe que me joguem fora..
Don't let them throw me away..
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KoRn e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: