Cumbia a La Gente (part. Los Ángeles Azules)

Cumbia Para o Povo (part. Los Ángeles Azules)

Cumbia a La Gente (part. Los Ángeles Azules)

Senhoras e senhores
Señoras y señores
Este funcionário tem o prazer de apresentar a vocês
Este servidor se complace en presentarles
Los Ángeles Azules
A Los Ángeles Azules
E quem mais?
¿Y quién más?
Eu, o Guaynaabichy, gata
Yo, el Guaynaabichy, mami

(Ei, o Guaynaabichy)
(Hey, el Guaynaabichy)
(Cumbia)
(Cumbia)
(Esta aqui é assim)
(Esto dice así)

A temperatura está fervendo
La temperatura caliente
Gotas de suor na testa
Gotas de sudor en la frente
Lua cheia, Lua crescente
Luna llena, Luna creciente
Seja como for
De igual manera

Bota uma cumbia para o povo
Que le den cumbia a la gente
Com isso já basta
Con eso es suficiente
Vai, DJ, coloque de repente
DJ, dale, ponla de repente
Bota uma cumbia para o povo
Que le den cumbia a la gente
E um pouquinho de cachaça
Y un poquito de aguardiente
Para relaxar a mente
Pa' sacar las cargas de la mente

Bota uma cumbia para o povo
Que le den cumbia a la gente
Até em outro continente
Hasta en otro continente
Todo mundo dançando como tiozão
Que me lo bailen como parientes
Bota uma cumbia para o povo
Que le den cumbia a la gente
Ai, é uma delícia
Ay, qué rico se siente
Quando você requebra, requebra, requebra
Cuando lo mueves, lo mueves, lo mueves

Esta aqui é para você curtir, mas sem assédio
Esto es para que disfrutes, pero sin acose
Os discretos saindo do armário
Los discretos saliendo del closet
Cumbia para requebrar, cumbia para se divertir
Cumbia pa' que muevan, cumbia pa' que gocen
Para dançar de dia e depois da meia-noite
Pa' bailarla por el día y después de las doce

Dance coladinho, mas sem evitar contato
Baila pegadito, pero sin evitar roce
Mostre o seu passinho, porque você já sabe
Movimiento, dámelo, que tú ya lo conoces
Eu sei que esta cumbia é das boas
Yo sé que esto es cumbia buena
E que você adora o que está ouvindo
Y que te encanta cómo suena
Pelo menos, você reconhece, meu bem
Por lo menos, mama, tú lo reconoces

Bota uma cumbia para o povo
Que le den cumbia a la gente
Com isso já basta
Con eso es suficiente
Vai, DJ, coloque de repente
DJ, dale, ponla de repente
Bota uma cumbia para o povo
Que le den cumbia a la gente
E um pouquinho de cachaça
Y un poquito de aguardiente
Para relaxar a mente
Pa' sacar las cargas de la mente

Bota uma cumbia para o povo
Que le den cumbia a la gente
Até em outro continente
Hasta en otro continente
Todo mundo dançando como tiozão
Que me lo bailen como parientes
Bota uma cumbia para o povo
Que le den cumbia a la gente
Ai, é uma delícia
Ay, qué rico se siente
Quando você requebra, requebra, requebra
Cuando lo mueves, lo mueves, lo mueves

De Iztapalapa pro mundo
De Iztapalapa para el mundo
Cumbia!
¡Cumbia!
Guaynaa
Guaynaa
E Los Ángeles Azules
Y Los Ángeles Azules

Se você é do tipo que gosta de dançar
Si eres de las que te gusta bailar
Do tipo que começa e não quer parar
De las que empieza y no quiere parar
Eu tenho um presente especial aqui
Aquí te traje un regalo especial
E agora você vai, você vai, você vai suar
Y ahora tú vas, tú vas, tú vas a sudar

A temperatura está fervendo
La temperatura caliente
Gotas de suor na testa
Gotas de sudor en la frente
Lua cheia, Lua crescente
Luna llena, Luna creciente
Seja como for
De igual manera

Bota uma cumbia para o povo
Que le den cumbia a la gente
Com isso já basta
Con eso es suficiente
Vai, DJ, coloque de repente
DJ, dale, ponla de repente
Bota uma cumbia para o povo
Que le den cumbia a la gente
E um pouquinho de cachaça
Y un poquito de aguardiente
Para relaxar a mente
Pa' sacar las cargas de la mente

Bota uma cumbia para o povo
Que le den cumbia a la gente
Até em outro continente
Hasta en otro continente
Todo mundo dançando como tiozão
Que me lo bailen como parientes
Bota uma cumbia para o povo
Que le den cumbia a la gente
Ai, é uma delícia
Ay, qué rico se siente
Quando você requebra, requebra
Cuando lo mueves, lo mueves

Bota uma cumbia para o povo
Que le den cumbia a la gente
Com isso já basta
Con eso es suficiente
Vai, DJ, coloque de repente
DJ, dale, ponla de repente
Bota uma cumbia para o povo
Que le den cumbia a la gente
E um pouquinho de cachaça
Y un poquito de aguardiente
Para relaxar a mente
Pa' sacar las cargas de la mente

Bota uma cumbia para o povo
Que le den cumbia a la gente
Até em outro continente
Hasta en otro continente
Todo mundo dançando como tiozão
Que me lo bailen como parientes
Bota uma cumbia para o povo
Que le den cumbia a la gente
Ai, é uma delícia
Ay, qué rico se siente
Quando você requebra, requebra, requebra
Cuando lo mueves, lo mueves, lo mueves

Cumbia!
¡Cumbia!
O Guaynaa
El Guaynaa
O Guaynaabichy
El Guaynaabichy
Meu docinho
Mi chichi
Ear Candy
Ear Candy
Los Harmónicos
Los Harmónicos

E como é?
¿Cómo dice?
Ei
Hey
Bota uma cumbia para o povo!
¡Que le den cumbia a la gente!