Holding On For Life

Nos Segurando À Vida

Holding On For Life

Inimigo, costumava ser
Enemy, used to be
Parte de você, agridoce
Part of you, bittersweet
Mas agora você me diz mentiras
But now you tell me lies
Altos e baixos, frio e quente
Up and down, cold and hot
Juro por Deus, tenho que parar
Swear to God, got to stop
Porque eu não consigo dormir à noite
Because I can't sleep at night

Se você queria amor assim
If you wanted love like this
Explodindo a cada beijo
Blowing up with every kiss
Deveria ser mais esperto
Should've known better
Porque você se encontra sozinho
Because you find yourself alone
Te esfriando até o osso
Chilling you right to the bone
Não, deveria ser mais esperto
No, should've known better

Você e eu apenas
You and me just
Correndo em direção à luz
Running towards the light
Desistimos da luta
Giving up the fight
Esperando sobrevivermos
Hoping we survive
Você e eu apenas
You and me just
Estranhos na noite
Strangers in the night
Desistimos da luta
Giving up the fight
Esperando para inflamar
Waiting to ignite
Nos segurando à vida
Holding on for life
Nos segurando à vida
Holding on for life
Nos segurando à vida
Holding on for life
Nos segurando à vida
Holding on for life
Nos segurando à vida
Holding on for life
Nos segurando à vida
Holding on for life
Nos segurando à vida
Holding on for life
Nos segurando à vida
Holding on for life

Perdido em você, perdido em mim
Lost in you, lost in me
Medo do amor, nas profundezas
Afraid of love, in too deep
Então, corremos e nos escondemos
So we just run and hide
Relâmpago rápido, sentiu o acidente
Lightning fast, felt the crash
Com medo de perder, ataques de medo
Scared to lose, fear attacks
Apenas conhecemos o adeus
We only know goodbye

Você e eu apenas
You and me just
Correndo em direção à luz
Running towards the light
Desistimos da luta
Giving up the fight
Esperando sobrevivermos
Hoping we survive
Você e eu apenas
You and me just
Estranhos na noite
Strangers in the night
Desistimos da luta
Giving up the fight
Esperando para inflamar
Waiting to ignite
Nos segurando à vida
Holding on for life
Nos segurando à vida
Holding on for life
Nos segurando à vida
Holding on for life
Nos segurando à vida
Holding on for life
Nos segurando à vida
Holding on for life
Nos segurando à vida
Holding on for life
Nos segurando à vida
Holding on for life
Nos segurando à vida
Holding on for life

Se você queria amor assim
If you wanted love like this
Explodindo a cada beijo
Blowing up with every kiss
Deveria ser mais esperto
Should've known better
Porque você se encontra sozinho
Because you find yourself alone
Te esfriando até o osso
Chilling you right to the bone
Não, deveria ser mais esperto
No, should've known better

Desesperadamente nos apegando
Hopelessly holding on
À todas aquelas noites perfeitas
To all those perfect nights
Vamos fingir que não se foi
Let's pretend it's not gone
E diga que nunca vamos morrer
And say we'll never die

Você e eu apenas
You and me just
Correndo em direção à luz
Running towards the light
Desistimos da luta
Giving up the fight
Esperando sobrevivermos
Hoping we survive
Você e eu apenas
You and me just
Estranhos na noite
Strangers in the night
Desistimos da luta
Giving up the fight
Esperando para inflamar
Waiting to ignite
Nos apegando à vida
Holding on for life
Nos segurando à vida
Holding on for life
Nos segurando à vida
Holding on for life
Nos segurando à vida
Holding on for life
Nos segurando à vida
Holding on for life
Nos segurando à vida
Holding on for life
Nos segurando à vida
Holding on for life
Nos segurando à vida
Holding on for life
Nos segurando à vida
Holding on for life
Nos segurando à vida
Holding on for life
Nos segurando à vida
Holding on for life
Nos segurando à vida
Holding on for life
Nos segurando à vida
Holding on for life
Nos segurando à vida
Holding on for life
Nos segurando à vida
Holding on for life
Nos segurando à vida
Holding on for life

Desesperadamente nos segurando
Hopelessly holding on
À todas aquelas noites perfeitas
To all those perfect nights
Vamos fingir que não se foi
Let's pretend it's not gone
E diga que nunca vamos morrer
And say we'll never die
Diga que nunca vamos morrer
Say we'll never die